西雅图华盛顿大学创建于1861年，位于华盛顿州西部沿海名称西雅图。作为一所世界一流的公立大学，西雅图华盛顿大学是一所享有国际声誉的顶级大学。它和加州大学伯克利分校以及密歇根大学一起成为了最盛产诺贝尔奖的公立大学。接下来出国留学网将为大家详细介绍2013-2014西雅图华盛顿大学学费，供大家参考!
华盛顿大学官网：http://www.washington.edu/
【原文】
【翻译】
2013-2014年度国际留学生经费预算
|
华盛顿大学学生费用 |
秋季入学 |
夏季入学 |
|
全日制学杂费 |
$31,971 |
$41,591 |
|
住宿费 |
$10,752 |
$14,336 |
|
健康保险(规定) |
$2,748 |
$2,748 |
|
书本&学习用品费 |
$1,206 |
$1,608 |
|
交通费 (市内) |
$414 |
$552 |
|
服装，娱乐，个人物品 |
$2,265 |
$3,020 |
|
总计 |
$49,356 |
$63,855 |
【原文】
Tuition and Fees
Figures presented here are for full-time enrollment, that is, 10-18 credits per quarter, andfor all undergraduate fields of study.International students studying in the U.S. on an F-1 visa are required to register for at least 12 credits in order to maintain full-time status as defined by U.S. immigration law.Tuition is due quarterly, by Friday of the third week of the each quarter. To help you andyour family with budgeting, please refer to the payment schedule.
【翻译】
学杂费
上图呈现的费用适用于全日制学生，也就是学分在10-18之间且学习本科领域的学生。在美国取得F-1签证的国际留学生需要选择至少12个学分的课程，这是为了保持美国移民法规定的全日制学生的身份。学费是按季度支付的，在每季度第三个星期的星期五。为了你和你的家庭更好地规划资金预算，请参考付款计划。
【原文】
Room and Board
The amount listed for Room & Board includes food, utilities, and housing. It is higher than the figure charged by Housing & Food Services (based on double-room occupancy and the gold-level dining allowance) because it includes the cost of meals not covered in the campus dining plan.
What is the schedule for paying on-campus room and board? For students living on campus, room and board is paid quarterly. The first payment, approximately $3,100, is due on September 1 for autumn quarter.
【翻译】
食宿费
食宿费在表中列出的金额包括饮食，水电费以及住宿费。食宿费要高于住房和食物服务(基于双人房入住率和金牌级餐饮津贴)，而这是因为食宿费包含了校园餐饮计划中没有涉及的饮食费用。
关于校园食宿费的支付安排，住校的学生按季度支付。第一次支付的费用大概是3100美元，将在秋季的9月1日到期。
【原文】
Universal U-Pass
The Transportation category includes $228 per year ($76 per quarter) for the Universal U-Pass, which is charged as a mandatory fee to all students.
【翻译】
通用大学乘车证
乘车证每年的交通费用为228美元(每季度为76美元)，每个学生都必须支付交通费。
【原文】
Health Insurance
Washington State Law (WAC 478-160-260) requires that all international students have adequate health insurance. All registered international students, regardless of visa type, are required to purchase UW student health insurance.
【翻译】
健康保险费
华盛顿州立法律(WAC 478-160-260)规定所有的国际留学生都必须保证健康问题。所有注册了的国际生，不论是何种类型的签证，都必须购买华盛顿学生健康保险。
【翻译】
财力证明
美国移民法要求申请F-1签证(学生签证)的国际留学生必须开具一年的资产状况证明。
华盛顿大学不提供任何助学金或奖学金。要申请华盛顿大学西雅图分校的国际留学生需要I-20或F-1的签证，若要完成入学申请，则必须证明你有完成一年学业的充足资金。
【原文】
Students must verify a minimum of:
$49,356 For those beginning studies autumn quarter 2013
$63,855 For those beginning studies summer quarter 2013
【翻译】
资金证明的最低要求：
2013年秋季入学最低要求49356美元。
2013年夏季入学最低要求63855美元。
【原文】
Please do not submit bank documents or financial information with your application. If you are offered admission and you decide to enroll at the UW, you will be required to submit a bank statement or letter showing proof of finances. Detailed instructions will be sent with the offer of admission.
【翻译】
请不要在你的申请书里加入银行账户或财务信息。如果你已被录取并决定入读华盛顿大学，你将需要提交
你的银行结单或者资产证明信件。详细说明将和你的录取通知书一起寄出。
以上是由出国留学网为大家详细介绍的2013-2014西雅图华盛顿大学学费，希望对大家有所帮助!
注：“2013-2014西雅图华盛顿大学学费”本文由出国留学网(www.liuxue86.com)原创，转载请注明出处和相关链接，否则追究其法律责任!
推荐阅读：
华盛顿大学世界排名
华盛顿大学全面介绍
华盛顿大学入学条件 西雅图校区
>>>点击了解更多华盛顿大学信息
