近畿大学研究生留学申请 - 爱留学【中国专业的出国留学社交网站】

　　近畿大学，本部设于日本大阪府东大阪市。是于1925年建校，1943年开设大学部的日本西部地区规模最大的著名私立大学，位列日本关西地区传统八大私立(关关同立、产近甲龙)的第二梯队，属于关西地区最具影响力的私立名校之一。那么近畿大学研究生留学如何申请呢?下面和出国留学网一起来看看吧。

　　Requirements for applicants

　　(1)First half of doctorate and master’s courses

　　① Applicants need to be non-Japanese and also have completed(or will have completed by March 2017)16 years(Next Page ※)of school education outside Japan.

　　② Applicants who are recognized by Kindai University Graduate School as holding qualifications equivalent or superior to the graduates of its applicable undergraduate schools.

　　③ As a general rule, applicants must be eligible to obtain or renew a‘student’status as provided for under Japan’s Immigration Control and Refugee Recognition Act after being accepted into the university.

　　(2)Second-half doctorate courses

　　① Applicants need to be non-Japanese and also have completed(or will have completed by March 2017)a master’s course overseas.

　　② Applicants who are recognized by Kindai University Graduate School as holding qualifications equivalent or superior to those who have master’s degree.

　　(3)Doctorate course(Graduate School of Pharmacy)

　　① Applicants need to be non-Japanese and also have completed(or will have completed by March 2017)18 years of school education outside Japan(the last course that applicants attended must be a six-year course of pharmaceutical science or equivalent).

　　② Applicants who are non-Japanese, have completed 16 years of school education, also have completed the first half of the doctoral course or the master’s course, and are recognized by Kindai University Graduate School as holding qualifications equivalent or superior to the graduates of the six-year course faculty of pharmaceutical science.

　　近畿大学研究生留学申请条件和申请流程：

　　一、申请条件

　　(1) 前一半博士和硕士课程

　　① 申请者必须是非日本国籍身份，并且在日本之外完成了(或者是在2017年3月份之前将会完成)16年的学校教育。

　　② 获得近畿大学研究生学院的认可，被认为是具备获得了近畿大学相应本科学院毕业生的同等或者更高学历资格水平。

　　③ 一般情况下，申请者在获得近畿大学的录取通知之后，根据日本移民控制和难民识别法制度，必须具备获得或者续签“学生”状态的资格。

　　(2) 后一半博士课程

　　① 申请者必须是非日本国籍身份，并且在日本之外完成了(或者是在2017年3月份之前将会完成)硕士课程学习。

　　② 获得近畿大学研究生学院的认可，被认为是具备获得了硕士学位同等或者更高学历资格水平。

　　③ 一般情况下，申请者在获得近畿大学的录取通知之后，根据日本移民控制和难民识别法制度，必须具备获得或者续签“学生”状态的资格。

　　(3) 博士课程(药学研究生学院)

　　① 申请者必须是非日本国籍身份，并且在日本之外完成了(或者是在2017年3月份之前将会完成)18年的学校教育(申请者参加的最后课程必须是6年制的制药科学课程或者其他同等课程)。

　　② 申请者是非日本国籍身份，已经完成了16年的学校教育，也已经完成了前一半的博士或者硕士课程，并且获得了近畿大学研究生学院的认可，被认为是具备获得了制药科学学院6年制课程毕业生同等或者更高学历资格。

　　③ 一般情况下，申请者在获得近畿大学的录取通知之后，根据日本移民控制和难民识别法制度，必须具备获得或者续签“学生”状态的资格。

　　(Note:)

　　1.Applicants must confirm appropriate teachers listed and the specialization subjects. Please refer to the contact information on page 48, Kindai University Graduate Schools Course Guide of pages 49 through 156, or Kindai University Graduate School website

　　2.A non-Japanese applicant who is a graduate or a prospective graduate of any Japanese university undergraduate school and who wishes to register for a first-half doctorate, master’s, or doctorate course(Graduate School of Pharmacy and Medical Sciences) will not be allowed to apply for the International Student entrance examination. Furthermore, a non-Japanese applicant who is a graduate or prospective graduate of any Japanese university graduate school(a first-half doctorate course or a master’s course)and who wishes to register for a second- half doctorate course will not be allowed to apply for the International Student entrance examination. In such cases, the applicant needs to take a general entrance examination for graduate schools of Kindai University. For more information, please contact the office of each school.

　　3.Both applicants residing outside Japan and those in Japan can apply for the First examination. The graduate schools do not do any writing exams as the subject “Japanese”. Applicants must submit the transcript of the test results of“Japanese as a Foreign Language” administered by Examination for Japanese University Admission for International Students(EJU)Only the results of the exams administered between November 2014 and June 2016 are acceptable.

　　4.Only the applicants residing in Japan can apply for the Second examination. Applicants staying in Japan with a temporary visitor residence status shall not be regarded as residents in Japan. The graduate schools do not do any writing exams as the subject“Japanese”. Applicants must submit the transcript of the test results of “Japanese as a Foreign Language” administered by Examination for Japanese University Admission for International Students(EJU)Only the results of the exams administered between June 2015 and November 2016 are acceptable.

　　5.Applicants wondering whether they can acquire or renew their residential status after passing the entrance exam and entering the graduate school should contact the Immigration Bureau in Japan for additional information prior to submitting the application to the graduate school.

　　6.In case that the applicants residing outside Japan are not allowed to enter Japan even though the graduate school issues the letter of permission to take an entrance examination, the graduate school shall not return the entrance examination fee.

　　(请注意：)

　　1.申请者必须确认适合的教育清单以及专业学科领域。请浏览近畿大学官网上面的相关联系信息。

　　2.从任何日本大学本科学院毕业或者将要毕业，并且想要登记前一半博士、硕士或者博士课程(药剂学和医学科学研究生学院)非日本国籍申请者，将不被允许申请国际学生入学考试。除此之外，从任何日本大学研究生学院(前一半博士课程或者是硕士课程)毕业或者将要毕业的非日本国籍身份，并且想要申请后一半博士课程的非日本国籍申请者，不具备申请国际学生入学考试的资格。在这样的情况下，申请者需要参加近畿大学研究生学院的一般入学考试。了解更多的信息，请直接联系每一个学院办公室。

　　3.居住在日本或者居住在其他国家的申请者都可以申请第一次考试。研究生学院的学生不需要参加任何的日语学科写作考试。申请者必须递交日本大学国际学生招生考试举办的“日语作为一门外语”的考试结果成绩单。仅接受在2014年11月份到2016年6月份之间的考试成绩单。

　　4.仅居住在日本的申请者可以申请第二次考试。凭借临时访问居民状态停留在日本的申请者不能被看成是日本居民。研究生学院的学生不需要参加任何的日语学科写作考试。申请者必须递交日本大学国际学生招生考试举办的“日语作为一门外语”的考试结果成绩单。仅接受在2015年6月份到2016年11月份之间的考试成绩单。

　　5.想要了解自己在通过了入学考试之后，是否可以获得或者续签其居留状态的申请者，并且想要进入研究生学院学习的话，应该在递交申请给研究生学院之前，联系日本移民局获得额外的信息。

　　6.在申请者居住在日本之外的情况下，即使研究生学院签发了参加入学考试的许可通知，也是不能够进入日本的，研究生学院将不会退还入学考试费用。

　　※Due to the differences on educational systems in each country or region, if applicants do not satisfy the required years of school education designated by Kindai University, they must complete the following procedures during the period of qualification confirmation.

　　(A)Application qualification confirmation period First examination: From Monday, August 22, 2016 to Friday, August 26, 2016 Second examination: From Monday, December 12, 2016 to Friday, December 16, 2016

　　(B)Procedure Applicants must mail an application documentation package to the Center for International Affairs at Kindai University without transferring an entrance examination fee during the period mentioned above. ※Please mail it to the Center for International Affairs by express registered mail(Kan-i Kakitome Sokutatsu)The package must arrive by the end of each application qualification confirmation period. The mailing address is written on P.31.

　　(C)Application Qualification Screening Based on the submitted documents, the office of the graduate school you apply for decides whether or not the applicant’s qualifications satisfy the requirements.

　　(D)Notification of the results After the screening, applicants are informed of the results. When you are judged qualified, you will follow the instructions and transfer the entrance examination fee. When you are judged not qualified, your package of application is returned.

　　※因为各个国家和地区的的教育系统各不相同，如果申请者不满足近畿大学指定的所需学校教育年限的话，那么他们必须在学历资格确认期间完成以下流程：

　　(A) 申请资格确认期间

　　第一次考试：从2016年8月22日星期一开始到2016年8月26日星期五结束;第二次考试：从2016年12月12日星期一开始到2016年12月16日星期五结束。

　　(B) 流程

　　在上述规定的时间内，申请者必须邮寄申请文件到近畿大学的国际事务中心，不支付入学考试费用。

　　※请通过限时挂号信(Kan-i Kakitome Sokutatsu)邮寄到国际事务中心。申请材料必须在每一个申请资格确认期间抵达相应的地点。邮寄地址可以在近畿大学官网上面入学申请相关的信息中找到。

　　根据申请者递交的文件，你申请专业所属的近畿大学研究生学院办公室会决定你的申请资格是否满足要求。

　　(D) 结果通知

　　在筛查审核之后，申请者会收到结果通知。当你在进行入学资格筛查的时候，你将按照要求来支付入学考试费用。如果你的资格审核不合格的话，那么你的申请文件资料将会被退回。

　　Application procedures

　　(1)How to apply

　　After visiting the website for the internet application, entering the necessary information and transferring the appropriate amount of the entrance examination fee, the applicant shall mail all application documents to the Center for International Affairs, Kindai University, Higashi-Osaka Campus. Please send the application documents by EMS or international courier service upon submitting from abroad. The application documents must arrive by the end of the application period. They will not be accepted if brought in person to the Center for International Affairs. Even if the entrance examination fee is transferred within the period, we cannot accept the application when the package of application does not arrive by the last day of the application period. We will not under any circumstances accept documents that arrive after the application period.

　　Applicants who require an Examination Permit from the university for the purpose of obtaining a Certificate of Eligibility for a short-term stay to take entrance examinations should ask the Center for International Affairs at the time of submitting their applications.

　　※Please use the downloaded return address sheet, glue it to the surface of the envelope you have and mail it to the Center for International Affairs by express registered mail (Kan-i Kakitome Sokutatsu)

　　二、申请流程

　　(1) 如何申请

　　在浏览了网上申请相关信息之后，输入必要的信息，并且支付合适额度的入学考试费用，申请者应该邮寄所有的申请文件到近畿大学东大阪校区的国际事务中心。请通过EMS或者是国际快递服务从国外递交申请文件。申请文件必须在申请截止时间之前抵达近畿大学。如果亲自携带申请文件递交到国际事务中心的话，近畿大学是不接受的。即使入学考试费用是在申请期间转账支付的，如果申请材料不能在申请时间以内抵达近畿大学的话，那么近畿大学还是不会接受这样的入学申请。近畿大学在任何情况下都不会接受入学申请时间之后抵达的文件。

　　为了获得短期停留的资格证明，以参加入学考试，需要从大学获得考试许可的申请者，应该在递交其入学申请的时候，咨询近畿大学的国际事务中心。

　　※请使用下载回邮地址，粘贴在信封上面，并且通过Kan-i Kakitome Sokutatsu(限时挂号信)邮寄给近畿大学国际事务中心。

　　(2)Flowchart

　　1.Preparation Please prepare necessary documents well in advance.

　　2.Visit the web site for the internet application. Please go to the web site below and click the banner“出願する(shutsugan suru)”. Please read carefully the instructions on the first page.

　　3.Application Please follow the instructions and start from ① Application Information Entry to ② Personal Date Entry Upon the completion of your registration and application fee remittance, the e-mail will be automatically sent and notify you that the procedure has been completed. If your e-mail is mobile phone e-mail, please put the settings of the mobile phone that allow to receive e-mail from the domain “@univ-jp.com”. Please be careful that the confirmation e-mail will not be classified as junk e-mail.

　　4.How to pay the application fee Please select how to pay the application fee on the information entry page. The handling charge should be additionally paid.

　　5.Submit the documents Please print the admission application form from the registration completion page and glue your photo to it. Open the“address sticker”, print it and glue to the envelope. Please put the other necessary documents together with the printed form in the envelope and mail it by Kan-i kakitome sokutatsu(registered express mail) before the deadline. The documents must arrive on or before the last day of the application period.

　　(2) 申请流程

　　1.准备

　　请提前准备好需要的入学申请材料。

　　2.浏览网上申请网页信息

　　请前往近畿大学网上申请网页，点击入学资格部分的信息，认真阅读相应的申请指南。

　　3.递交申请

　　请按照以下的申请指南进行申请，从①申请信息输入，到②在完成你的注册和申请费用汇款之后，输入个人信息，电子邮件将会自动发送和通知申请者完成的流程。如果你的电子邮件是手机邮件，请对手机进行设置，确保可以收到域名为“@univ-jp.com”的电子邮件。请务必确认相关的电子邮件不会被归为垃圾文件。

　　4.如何申请

　　请了解如何支付申请费用方面的相关信息。相关的手续费用应该额外支付。

　　5.递交文件

　　请从注册完成页面打印出你的入学申请表，并且贴上你的照片。打开地址粘贴标签，打印出来，然后粘贴在信封上面。请将所有其他需要的文件与入学申请表一同放在信封中，并且在截止时间之前通过Kan-i Kakitome Sokutatsu(限时挂号信)邮寄给近畿大学。文件必须在申请时间的最后一天或者之前达到近畿大学。

　　(3)Entrance examination fee

　　When you pay the entrance examination fee, you must access the website below and follow the instructions on each screen.

　　You can choose one of the payment methods, bank transfer, payment at the convenience store or payment by credit card.

　　① 32,000 yen

　　② As a general rule, once application documents and entrance examination fees (including various expenses such as bank transfer comission.)are received, they will not be returned to the applicants.

　　(3)入学考试费用

　　当你支付入学考试费用的时候，你必须进入相应的支付网站，按照相应的指导流程进行操作。

　　你可以选择其中一种支付方法，银行转账、在便利商店进行支付或者是信用卡支付。

　　① 32,000日元

　　② 一般情况下，一旦近畿大学收到你的申请文件和入学考试费用(包括多种费用，例如银行转账手续费)，他们将不会退还给申请者。

　　近畿大学本科留学条件

　　赴日留学一定要读语言学校吗

　　日本留学途径总结

　　以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得复制和转载，违者必追究法律责任!!!