ID:28

爆笑!看外国学生怎样写中文

2011-04-21 23:43:00中文   外国

    前天布置给外国学生一个作业,让他们写一篇二三百字的作文,谈谈二十世纪人类的珍贵遗产。今天收上作业一看有一些新颖有趣的说法跟大家分享:

德国学生福力安,性格开朗活泼,但说话做事还是中规中矩的,比较严谨,讲逻辑,善抽象思维,是典型的德国男孩。他在文章的最后一节写道:“20世纪最漂亮的遗产是巩俐,我要对她的父母表示衷心的感谢!”我国女影星巩俐,在一个24岁的德国男孩心目中,竟有如此美好的形象。这大大出乎我的意料。

唯一的日本男生,田岛雄一,是班上最年长的学生,有多年在日本大公司工作的经历,平时看起来比较老成持重。这一次的作文,他的想法也有些与众不同。他只写了微波炉。并以如下奇思妙想结束作文:“我希望将来的微波炉,不仅可以加热东西,也可以加热变凉了的爱情。那样的话,分手的人就会减少,离婚率也会降低了。随着科学的发展,国家之间的冷战关系也可以放进微波炉里加热。这样,外交关系就容易恢复,战争就不容易发生了。”这个日本男生,思想境界不低。

ID:29
ID:30

热门关注

ID:31
ID:32
ID:33
ID:34
ID:35

相关阅读

编辑推荐

新闻资讯 社会聚焦 海外趣闻 行业动态 留学政策 留学预警

精彩图文

ID:36